quarta-feira, 14 de setembro de 2011


CUSTE O QUE CUSTAR ,OUÇA LEIA A TRADUÇÃO E MEDITE 
MEU AMIGO(A)
É HORA DE VER UMA MUDANÇA





Whatever it takes (Custe o que custar)
Letra: Evelyn Higginbotham, Divya Verma 
Música: Divya Verma
Cantor: Daniel Guerrero
Clip: Todd Higginbotham 


How can it be – I make the same mistakes?
Como pode – estou sempre cometendo os mesmos erros?
Time after time, the cycle turns right back again
Toda vez, o ciclo se repete
I try to move on but I am drawn, to the same old game
Eu tento ir em frente mas sou arrastado de volta para aquele velho jogo
I cling to these roots, to keep me standing
Me apego a essas raízes, para me manter de pé

And I’m told to accept this as part of life “It’s how it is”
E me dizem que tenho que aceitar isso, "A vida é assim"
But reasoning tells me it’s not meant to be this way
Mas o meu raciocínio me diz que não é suposto a ser assim
Oh God You can help me to find where this is coming from
Ó Deus Tu podes me ajudar a descobrir a origem disso tudo
I refuse to do nothing; I need to see a change!
Eu me recuso a não fazer nada; tenho que ver uma mudança!

Whatever it takes
Custe o que custar
I’ll cut off these roots
Eu vou cortar essas raízes
So I determine; I cannot stay the same
Eu determino; não posso mais ficar assim
I need Your roots, I need Your strength
Eu preciso das Tuas raízes, eu preciso da Tua força
I need to start all over again
Eu preciso começar de novo

Um comentário:

Anônimo disse...

eu adorei a musica, ela mostra o que DEUS sempre nos diz, levante a tua cabeça, arrume os joelhos desconjuntados e siga o teu caminho, nao te desvies nem para a direita e nem para a esquerda! segura na mão de DEUS e vá!aline pimentel.